Όροι χρήσης
Γραμμένοι για να διαβαστούν. Όπου ένας όρος υπάρχει μόνο για να προστατεύει εμάς, το λέει.
Ισχύει από 2026-08-20 · Τελευταία ενημέρωση 2026-08-20
Οι παρόντες όροι καλύπτουν την εφαρμογή Kardhaus για iOS, αυτόν τον ιστότοπο και τη λίστα αναμονής. Η χρήση οποιουδήποτε από αυτά σημαίνει αποδοχή τους. Αν δεν τους αποδέχεστε, μην τα χρησιμοποιείτε — τίποτε άλλο δεν χρειάζεται να κάνετε, καθώς δεν τηρούμε κανέναν λογαριασμό σας προς κλείσιμο.
Το Kardhaus φτιάχνεται από ανεξάρτητο προγραμματιστή με έδρα την Ταϊβάν. Επικοινωνία για τα πάντα, και για ό,τι αφορά αυτή τη σελίδα: hello@kardhaus.com.
Η εφαρμογή δεν έχει κυκλοφορήσει ακόμη
Το Kardhaus βρίσκεται υπό ανάπτυξη. Τίποτα σε αυτόν τον ιστότοπο δεν αποτελεί προσφορά πώλησης, οι τιμές που αναφέρονται είναι προτιθέμενες και όχι δεσμευτικές, και η εγγραφή στη λίστα αναμονής δεν είναι ούτε αγορά ούτε κράτηση. Αν η εφαρμογή δεν κυκλοφορήσει ποτέ, δεν θα έχετε πληρώσει τίποτα.
Η άδειά σας, όταν έρθει η ώρα
Η αγορά του Kardhaus αποκτά προσωπική, μη αποκλειστική και μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης στις συσκευές που επιτρέπει ο λογαριασμός σας Apple, υπό τους τυπικούς όρους αδειοδότησης της Apple για εφαρμογές του App Store. Δεν μπορείτε να τη μεταπωλήσετε, να την αναδιανείμετε ή να την αποσυμπιλήσετε πέραν όσων επιτρέπει το τοπικό σας δίκαιο, ανεξάρτητα από το τι λέει μια σύμβαση.
Πωλητής είναι η Apple. Η σύμβαση αγοράς σας για την εφαρμογή είναι με την Apple, όχι με εμάς. Αυτό σημαίνει επίσης ότι τις επιστροφές χρημάτων τις χειρίζεται η Apple — εμείς δεν μπορούμε να εκδώσουμε καμία, και το να ρωτήσετε απευθείας την Apple είναι ταχύτερο από το να μας ζητήσετε να ρωτήσουμε εμείς.
Η τιμή, και τι γίνεται όταν ανεβαίνει
- Το Kardhaus είναι εφάπαξ αγορά. Δεν υπάρχει συνδρομή, ούτε σχεδιάζουμε κάποια.
- Η τιμή ανεβαίνει σε προαναγγελμένα στάδια. Το λέμε εκ των προτέρων αντί να στήνουμε ψεύτικη αντίστροφη μέτρηση έκπτωσης.
- Μια αύξηση τιμής δεν σας φτάνει ποτέ αναδρομικά. Ό,τι πληρώσατε είναι πληρωμένο, και η έκδοση που αγοράσατε συνεχίζει να λειτουργεί.
- Αν κάποτε φτιαχτεί ένα πραγματικά ξεχωριστό προϊόν — μια εφαρμογή για Mac, ας πούμε — θα ήταν δική του αγορά. Λειτουργίες που έχουν ήδη πουληθεί δεν μετακινούνται πίσω από νέο τοίχο πληρωμής.
Οι κάρτες σας είναι δικές σας
Δεν διεκδικούμε κανένα δικαίωμα σε ό,τι βάζετε στο Kardhaus, και ούτως ή άλλως δεν θα μπορούσαμε να ασκήσουμε τέτοια αξίωση: οι κάρτες σας δεν φτάνουν ποτέ σε εμάς. Η εξαγωγή της συλλογής σας σε vCard ή CSV είναι διαθέσιμη ανά πάσα στιγμή και δεν εξαρτάται από πληρωμή, γιατί δεδομένα που τα βγάζεις μόνο πληρώνοντας είναι δεδομένα που κρατούνται όμηροι.
Είστε υπεύθυνοι για τις κάρτες που σαρώνετε. Περιέχουν προσωπικά δεδομένα άλλων ανθρώπων. Το Kardhaus είναι φτιαγμένο ώστε τα δεδομένα αυτά να μένουν στη συσκευή σας, αλλά το τι κάνετε μετά με αυτά — εξαγωγή, προώθηση, καταχώριση σε εταιρικό σύστημα — είναι δική σας απόφαση και δική σας ευθύνη υπό το δίκαιο που σας διέπει.
Η λίστα αναμονής και αυτός ο ιστότοπος
Μην υποβάλλετε τη διεύθυνση email άλλου προσώπου και μη χρησιμοποιείτε το πεδίο ελεύθερου κειμένου για οτιδήποτε εμπιστευτικό ή για στοιχεία επικοινωνίας τρίτων. Μπορούμε να αφαιρέσουμε υποβολές που είναι αυτοματοποιημένες, καταχρηστικές ή επιχειρούν να κατακλύσουν τη φόρμα. Τι κάνουμε με όσα υποβάλλετε ορίζεται στην πολιτική απορρήτου.
Τι δεν υποσχόμαστε
Η αναγνώριση χαρακτήρων δεν είναι τέλεια και δεν πρόκειται ποτέ να γίνει. Διαβάζει λάθος στυλιζαρισμένες γραμματοσειρές, εκτυπώσεις χαμηλής αντίθεσης και ασυνήθιστες διατάξεις, και κατά καιρούς βάζει το σωστό κείμενο σε λάθος πεδίο. Το Kardhaus είναι εργαλείο αρχειοθέτησης, όχι σύστημα τήρησης στοιχείων: ελέγξτε ό,τι έχει σημασία πριν βασιστείτε σε αυτό. Δεν ευθυνόμαστε για τις συνέπειες μιας κάρτας που διαβάστηκε λάθος, μιας συνάντησης που χάθηκε ή ενός στοιχείου επικοινωνίας που αποδείχθηκε εσφαλμένο.
Η εφαρμογή παρέχεται ως έχει, χωρίς εγγύηση αδιάλειπτης ή χωρίς σφάλματα λειτουργίας, και στο μέτρο που επιτρέπει ο νόμος, η συνολική μας ευθύνη περιορίζεται σε όσα πληρώσατε γι’ αυτήν. Δύο ειλικρινείς παρατηρήσεις: σε αυτή την τιμή αυτό είναι ένα πολύ μικρό ποσό, και τίποτα εδώ δεν αφαιρεί τα δικαιώματα καταναλωτή που σας δίνει η χώρα σας. Όπου αναγκαστικού δικαίου τοπική διάταξη υπερισχύει όρου αυτής της σελίδας, υπερισχύει το τοπικό δίκαιο.
Επειδή τα δεδομένα σας βρίσκονται στη συσκευή σας και στο δικό σας iCloud, τα αντίγραφα ασφαλείας είναι δική σας υπόθεση. Δεν έχουμε αντίγραφο να σας επαναφέρουμε. Αν χάσετε το τηλέφωνο χωρίς αντίγραφο, χάνετε τη συλλογή, και καμία αίτηση υποστήριξης δεν το αναιρεί.
Τερματισμός
Διαγράψτε την εφαρμογή. Δεν υπάρχει λογαριασμός να κλείσει, ούτε συνδρομή να ακυρωθεί, ούτε δεδομένα σας στη δική μας πλευρά προς διαγραφή — πέρα από μια εγγραφή στη λίστα αναμονής, την οποία το hello@kardhaus.com αφαιρεί κατόπιν αιτήματος.
Το μέρος που η Apple απαιτεί να αναλυθεί
Μια εφαρμογή που παρέχει δικούς της όρους αντί να στηρίζεται στην τυπική άδεια της Apple οφείλει να καλύπτει έναν συγκεκριμένο κατάλογο σημείων. Είναι τυποποιημένο κείμενο — αλλά είναι το τυποποιημένο κείμενο που κρίνει σε ποιον παραπονιέστε όταν κάτι πάει στραβά, γι’ αυτό βρίσκεται εδώ ολόκληρο και όχι πίσω από έναν σύνδεσμο.
- Η παρούσα συμφωνία είναι με εμάς, όχι με την Apple. Οι όροι αυτοί συνάπτονται αποκλειστικά μεταξύ εσάς και του προγραμματιστή του Kardhaus. Η Apple δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος, και μόνο εμείς — όχι η Apple — ευθυνόμαστε για την εφαρμογή και για ό,τι περιέχει.
- Τι καλύπτει η άδεια. Η αγορά σας είναι μη μεταβιβάσιμη άδεια εκτέλεσης του Kardhaus σε οποιαδήποτε συσκευή με σήμα Apple κατέχετε ή ελέγχετε, υπό τους Κανόνες Χρήσης των Όρων και Προϋποθέσεων Υπηρεσιών Μέσων της Apple. Οι ίδιοι Κανόνες Χρήσης είναι που κάνουν την Οικογενειακή Κοινή Χρήση να λειτουργεί.
- Η υποστήριξη είναι δική μας. Η συντήρηση και η υποστήριξη του Kardhaus είναι εξ ολοκλήρου δική μας δουλειά. Η Apple δεν έχει καμία απολύτως υποχρέωση να παρέχει συντήρηση ή υποστήριξη γι’ αυτήν. Η διεύθυνση είναι hello@kardhaus.com και απαντά άνθρωπος.
- Η εγγύηση, και το ένα πράγμα που κάνει η Apple. Κάθε εγγύηση για το Kardhaus βαρύνει εμάς, με τους περιορισμούς που περιγράφονται παραπάνω. Αν η εφαρμογή δεν συμμορφώνεται με εγγύηση που ισχύει γι’ αυτήν, μπορείτε να ειδοποιήσετε την Apple, και η Apple θα σας επιστρέψει το τίμημα αγοράς. Πέρα από την επιστροφή αυτή, η Apple δεν έχει καμία υποχρέωση εγγύησης, και κάθε άλλη αξίωση, ζημία, ευθύνη, κόστος ή δαπάνη αφορά εσάς και εμάς.
- Αξιώσεις σχετικά με το προϊόν τις απαντάμε εμείς. Ευθύνη προϊόντος, μη τήρηση νομικής ή κανονιστικής απαίτησης, αξίωση προστασίας καταναλωτή ή απορρήτου — αυτά μας αφορούν, όχι την Apple.
- Αξιώσεις πνευματικής ιδιοκτησίας τις υπερασπιζόμαστε εμείς. Αν τρίτος ισχυριστεί ότι το Kardhaus προσβάλλει την πνευματική του ιδιοκτησία, η διερεύνηση, η υπεράσπιση, ο συμβιβασμός και η ικανοποίηση της αξίωσης αυτής είναι δική μας ευθύνη, όχι της Apple.
- Πού βρίσκεστε. Χρησιμοποιώντας το Kardhaus βεβαιώνετε ότι δεν βρίσκεστε σε χώρα που υπόκειται σε εμπάργκο της Κυβέρνησης των ΗΠΑ ή που η Κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει χαρακτηρίσει ως υποστηρίζουσα την τρομοκρατία, και ότι δεν περιλαμβάνεστε σε κανέναν κατάλογο της Κυβέρνησης των ΗΠΑ περί απαγορευμένων ή περιορισμένων μερών.
- Ποιοι είμαστε. Το Kardhaus φτιάχνεται από ανεξάρτητο προγραμματιστή με έδρα την Ταϊβάν. Ερωτήσεις, παράπονα και αξιώσεις για την εφαρμογή στο hello@kardhaus.com, όπου δίνεται κατόπιν αιτήματος και η διεύθυνση επιδόσεων.
- Οι όροι τρίτων εξακολουθούν να ισχύουν. Όπου το Kardhaus λειτουργεί μαζί με υπηρεσία τρίτου — προφανέστερα το iCloud — οι όροι εκείνης της εταιρείας διέπουν τη δική της πλευρά, και οφείλετε να τους τηρείτε και εσείς.
- Η Apple μπορεί να επιβάλει τους παρόντες όρους. Η Apple και οι θυγατρικές της είναι τρίτοι δικαιούχοι των όρων αυτών και, με την αποδοχή τους από εσάς, η Apple έχει το δικαίωμα — και θεωρείται ότι έχει αποδεχθεί το δικαίωμα — να τους επιβάλει εναντίον σας ως τρίτος δικαιούχος.
Αλλαγές, και το εφαρμοστέο δίκαιο
Αν οι όροι αυτοί αλλάξουν ουσιωδώς, αλλάζει η ημερομηνία παραπάνω και η αλλαγή περιγράφεται σε αυτή τη σελίδα αντί να αντικατασταθεί σιωπηλά. Οι παρόντες όροι διέπονται από το δίκαιο της Ταϊβάν, με το Πρωτοδικείο της Ταϊπέι ως δικαστήριο πρώτου βαθμού — και εδώ επίσης, χωρίς να παραμερίζονται αναγκαστικού δικαίου διατάξεις προστασίας του καταναλωτή στη χώρα διαμονής σας.
Ονόματα εταιρειών και προϊόντων αλλού σε αυτόν τον ιστότοπο ανήκουν στους κατόχους τους και χρησιμοποιούνται για την περιγραφή συμβατότητας και τη σύγκριση μοντέλων τιμολόγησης. Το Kardhaus δεν συνδέεται, δεν υποστηρίζεται και δεν σχετίζεται με κανένα από αυτά.
Επικοινωνία
hello@kardhaus.com — για οτιδήποτε σε αυτή τη σελίδα, και για όλα τα υπόλοιπα.