Estes termos cobrem o app Kardhaus para iOS, este site e a lista de espera. Usar qualquer um deles significa aceitá-los. Se você não aceita, não os use — não há mais nada a fazer, porque não mantemos nenhuma conta sua para encerrar.

O Kardhaus é feito por um desenvolvedor independente sediado em Taiwan. Contato para tudo, inclusive para o que está nesta página: hello@kardhaus.com.

O app ainda não foi lançado

O Kardhaus está em desenvolvimento. Nada neste site é oferta de venda, os preços citados são preços pretendidos e não comprometidos, e entrar na lista de espera não é compra nem reserva. Se o app nunca sair, você não terá pago nada.

Sua licença, quando chegar a hora

Comprar o Kardhaus adquire uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível de uso nos aparelhos que sua Conta Apple permitir, sob os termos padrão de licença da Apple para aplicativos da App Store. Você não pode revendê-lo, redistribuí-lo nem descompilá-lo além do que a sua lei local permitir, independentemente do que diga um contrato.

A vendedora é a Apple. Seu contrato de compra do app é com a Apple, não conosco. Isso também significa que a Apple cuida dos reembolsos — não podemos emitir nenhum, e pedir direto à Apple é mais rápido do que pedir a nós que peçamos a ela.

O preço, e o que acontece quando ele sobe

O Kardhaus é uma compra única. Não há assinatura, e não planejamos nenhuma.
O preço sobe em etapas anunciadas. Dizemos com antecedência em vez de encenar uma contagem regressiva de desconto falsa.
Um aumento de preço nunca alcança você para trás. O que você pagou está pago, e a versão comprada continua funcionando.
Se um dia surgir um produto genuinamente distinto — um app para Mac, por exemplo — seria uma compra à parte. Recursos já vendidos não passam para trás de um novo paywall.

Seus cartões são seus

Não reivindicamos direito algum sobre o que você coloca no Kardhaus, e de qualquer forma não poderíamos exercer tal reivindicação: seus cartões nunca chegam até nós. Exportar seu acervo para vCard ou CSV está disponível a qualquer momento e não depende de pagamento, porque dados que só saem mediante pagamento são dados mantidos reféns.

Você é responsável pelos cartões que digitaliza. Eles contêm dados pessoais de outras pessoas. O Kardhaus é construído para que esses dados fiquem no seu aparelho, mas o que você faz com eles depois — exportar, encaminhar, jogar em um sistema da empresa — é decisão sua e responsabilidade sua perante a lei aplicável a você.

A lista de espera e este site

Não envie o e-mail de outra pessoa, e não use o campo livre para nada confidencial nem para dados de contato de terceiros. Podemos remover envios automatizados, abusivos ou que tentem inundar o formulário. O que fazemos com o que você envia está na política de privacidade.

O que não prometemos

O reconhecimento de caracteres não é perfeito e nunca será. Ele erra com tipografia estilizada, impressão de baixo contraste e diagramações incomuns, e de vez em quando põe o texto certo no campo errado. O Kardhaus é uma ferramenta de arquivo, não um sistema de registro: confira o que importa antes de confiar. Não respondemos pelas consequências de um cartão mal lido, de uma reunião perdida ou de um dado de contato que se revelou errado.

O app é fornecido no estado em que se encontra, sem garantia de funcionamento ininterrupto ou livre de erros e, na medida em que a lei permitir, nossa responsabilidade total limita-se ao que você pagou por ele. Duas observações honestas: nesse preço, esse valor é bem pequeno, e nada aqui retira os direitos de consumidor que o seu próprio país lhe dá. Onde norma local cogente prevalecer sobre uma cláusula desta página, prevalece a norma local.

Como seus dados vivem no seu aparelho e no seu próprio iCloud, os backups são responsabilidade sua. Não temos cópia alguma para restaurar. Perder o telefone sem backup significa perder o acervo, e nenhum chamado de suporte desfaz isso.

Encerrar

Apague o app. Não há conta a encerrar, nem assinatura a cancelar, nem dado seu do nosso lado a excluir — fora um cadastro na lista de espera, que hello@kardhaus.com remove quando pedido.

A parte que a Apple exige que seja detalhada

Um app que publica termos próprios em vez de se apoiar na licença padrão da Apple precisa cobrir uma lista específica de pontos. É formulário — mas é o formulário que decide a quem você reclama quando algo dá errado, então está aqui por inteiro e não atrás de um link.

Este acordo é conosco, não com a Apple. Estes termos são celebrados exclusivamente entre você e o desenvolvedor do Kardhaus. A Apple não é parte deles, e somente nós — não a Apple — somos responsáveis pelo app e por tudo o que há nele.
O que a licença cobre. Sua compra é uma licença intransferível para executar o Kardhaus em qualquer aparelho da marca Apple que você possua ou controle, nos termos das Regras de Uso dos Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple. São essas mesmas Regras de Uso que fazem o Compartilhamento Familiar funcionar.
O suporte é nosso. Manter e dar suporte ao Kardhaus é inteiramente tarefa nossa. A Apple não tem obrigação alguma de prestar manutenção ou suporte para o app. hello@kardhaus.com é o endereço, e uma pessoa responde.
Garantia, e a única coisa que a Apple faz. Qualquer garantia sobre o Kardhaus cabe a nós, limitada como descrito acima. Se o app não estiver em conformidade com uma garantia que lhe seja aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple lhe reembolsará o preço de compra. Além desse reembolso, a Apple não tem qualquer obrigação de garantia, e qualquer outra reivindicação, perda, responsabilidade, custo ou despesa é entre você e nós.
Reivindicações sobre o produto são nossas para responder. Responsabilidade pelo produto, descumprimento de exigência legal ou regulatória, reivindicação de proteção ao consumidor ou de privacidade — cabem a nós, não à Apple.
Reivindicações de propriedade intelectual são nossas para defender. Se um terceiro alegar que o Kardhaus viola sua propriedade intelectual, investigar, defender, transigir e satisfazer essa reivindicação é responsabilidade nossa, não da Apple.
Onde você está. Ao usar o Kardhaus você confirma que não está em país sujeito a embargo do Governo dos EUA, nem em país por ele designado como apoiador do terrorismo, e que não consta de nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
Quem somos. O Kardhaus é feito por um desenvolvedor independente sediado em Taiwan. Dúvidas, reclamações e reivindicações sobre o app vão para hello@kardhaus.com, onde também se informa, mediante pedido, o endereço para notificações.
Termos de terceiros continuam valendo. Onde o Kardhaus funciona junto ao serviço de outra empresa — iCloud, principalmente — os termos daquela empresa regem o lado dela, e você também precisa cumpri-los.
A Apple pode exigir o cumprimento destes termos. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e, com a sua aceitação, a Apple tem o direito — e considera-se ter aceitado esse direito — de exigir o cumprimento deles contra você na qualidade de terceira beneficiária.

Alterações, e a lei aplicável

Se estes termos mudarem de forma relevante, a data acima muda e a mudança é descrita nesta página em vez de ser substituída em silêncio. Estes termos são regidos pelas leis de Taiwan, com o Tribunal Distrital de Taipei como foro de primeira instância — e, de novo, sem afastar normas cogentes de proteção ao consumidor do seu país de residência.

Nomes de empresas e produtos em outras partes deste site pertencem aos seus titulares e são usados para descrever compatibilidade e comparar modelos de preço. O Kardhaus não é afiliado a nenhum deles, não é endossado por eles nem tem vínculo com eles.

Contato

hello@kardhaus.com — para tudo o que está nesta página, e para todo o resto.