명함을 iPhone 연락처에 저장하는 세 가지 방법
완전 무료부터 한 뭉치를 한 번에 처리하는 것까지, 실제 분량에 맞춰 고르십시오.
최종 수정 2026-08-18
방법 1: 카메라 + 텍스트 인식 (무료)
-
텍스트 인식을 켭니다
"카메라"로 명함을 비추고 오른쪽 아래 아이콘을 누릅니다.
-
전화번호를 선택합니다
길게 눌러 선택한 뒤 "새로운 연락처 만들기"를 고릅니다.
-
나머지 항목을 채웁니다
이름·회사·직함은 직접 입력합니다. iOS는 어느 줄이 무엇인지 판단해 주지 않습니다.
방법 2: 메모 스캔 + 직접 입력 (무료)
"메모"의 스캔 기능은 명함을 깔끔한 파일로 남겨 나중에 찾기 좋게 해 주지만, 연락처를 자동으로 만들지는 않습니다. "일단 남겨두고 나중에 정리"에 맞습니다.
방법 3: 전용 앱 (한 번 구매)
인식, 항목 분류, 양면 병합, 일괄 처리 후 연락처에 한 번에 씁니다. Kardhaus가 이 층에서 하는 일이 그것이고, 명함 촬영과 글자 인식은 기기 안에서 끝납니다.
| 카메라 텍스트 인식 | 메모 스캔 | Kardhaus | |
|---|---|---|---|
| 비용 | 무료 | 무료 | 한 번 구매 |
| 항목 자동 분류 | 불가 | 불가 | 가능 |
| 양면 병합 | 불가 | 불가 | 가능 |
| 일괄 처리 | 불가 | 부분 | 가능 |
| 오프라인 | 가능 | 가능 | 가능 |
iOS 26의 실제 동작 기준입니다(2026년 8월 확인).
자주 묻는 질문
연락처에 일괄 저장할 수 있나요?
기본 기능으로는 한 건씩만 됩니다. 여러 건을 한 번에 쓰려면 전용 앱이 필요합니다.
연락처에 넣은 뒤에도 내보낼 수 있나요?
가능합니다. 연락처 자체가 vCard로 내보내지고, Kardhaus는 vCard와 CSV로 내보냅니다. CSV는 Excel과 Numbers에서 그대로 열립니다.
연락처가 중복으로 생기지 않나요?
Kardhaus는 연락처에 몰래 쓰지 않습니다. 항목을 채운 Apple의 새 연락처 화면을 열고, 저장은 직접 누릅니다. 이미 있는 사람이면 저장하지 않으면 됩니다. 반대로 연락처나 vCard·CSV를 Kardhaus로 가져올 때는 이미 있는 명함과 대조해 중복을 건너뜁니다.
명함을 Outlook이나 Google 주소록으로 옮길 수 있나요?
두 가지 방법이 있습니다. 한 장씩 저장할 때는 Apple의 새 연락처 화면을 거치므로 iPhone의 기본 계정(설정 › 앱 › 연락처 › 기본 계정)에 들어갑니다. 이 계정을 Outlook이나 Gmail로 해 두면 그쪽으로 동기화됩니다. 한꺼번에 옮길 때는 Kardhaus에서 CSV나 vCard로 내보내십시오. Pro가 아니어도 무료입니다. Outlook과 Google 주소록 모두 CSV 가져오기를 지원합니다.
iPhone · iOS 26 이상
App Store에서 다운로드
무료 다운로드